Übersetzung لا يوجد أي أحد فوق القانون. Deutsch Arabisch

...

Niemand steht über dem Gesetz.

لا يوجد أي أحد فوق القانون.

relevante Treffer

niemand steht über der Verfassung

لا أحد فوق الدستور

Unwissenheit schützt vor Strafe nicht {Recht}

لا يُعذر أحدٌ بجهله بالقانون {قانون}

Ignorantia legis non excusat {Recht}

لا يُعذر أحدٌ بجهله بالقانون {قانون}

supranationales Recht (n.) , {Recht}

قانون فوق الوطني {قانون}

Das Gericht kann von Amts wegen einen oder beide Ehegatten als Beteiligte vernehmen, auch wenn die Voraussetzungen des § 448 der Zivilprozessordnung nicht gegeben sind. {Recht}

يجوز للمحكمة بحكم وظيفتها أن تستجوب أحد الزوجين أو كليهما كطرفين، حتى وإن لم تُستوفَ الشروط المنصوص عليها في المادة 448 من قانون الإجراءات المدنية. {قانون}

es gibt keine Lösung

لا يوجد حل

حاليا لا يوجد

ins Leben rufen

يُوجِد الشيء

Das ist kein Problem

لا يوجد مشكلة

keine Veränderung

لا يوجد تغيير

Keine Vertretung

لا يوجد تمثيل

keine Dämpfung {Med}

لا يوجد تخميد {طب}

Momentan nicht vorhanden

حاليا لا يوجد

keine Verzögerung

لا يوجد تأخير

لا يوجد تبديل

jetzt nicht verfügbar

حاليا لا يوجد

Keine Ermäßigung

لا يوجد خصم

kein Empfang {Internet}

لا يوجد استقبال {أنترنت}

keine Produktion

لا يوجد إنتاج

innehaben (v.) , form., {Recht}

يوجد بحوزته {قانون}

momentan gibt's keine

حاليا لا يوجد

momentan gibt´s kein

حاليا لا يوجد

Momentan gibt es keine

حاليا لا يوجد

لا يوجد أطفال

keine Alternative

لا يوجد بديل

eine keine Verbindung

لا يوجد اتصال

die keine Selbstbedienung

لا يوجد خدمة ذاتية

Also kein Problem

إذآ لا يوجد مشكلة